Intersections 2013
Intersections 2013
Η
ταινία αναφέρετε σε μια γυναίκα και τον σύζυγό που πάνε διακοπές στο
Μαρόκο με τη γυναίκα να σχεδιάζει να δολοφονήσει τον άντρα της με τη
βοήθεια του εραστή της. Το σχέδιο πάει τρομερά λάθος, όταν ο εραστής και
ο σύζυγός της εμπλέκονται σε ένα τρομερό ατύχημα με τα αυτοκίνητα σε
ένα απομακρυσμένο δρόμο της ερήμου. Θα ξεφύγουν από το θανατηφόρο
ατύχημα σε μια διασταύρωση της ερήμου και συναντούν την ομάδα των
επιζώντων, όπως ένα καταζητούμενος λαθρέμπορος, ένας μυστικός
αστυνομικός, ένας απαγωγέας, ένα μωρό και και ένας ασυνείδητος
Αυστραλός. Θα ξεκινήσει ένα ταξίδι εξαπάτησης που θα τελειώσει με
αποκαλύψεις σε ένα παζάρι στην Ταγγέρη.
Απόδοση Διαλόγων εξ ακοής
abbyer4 - minaant - Roula30 [GMT4U Team]
abbyer4 - minaant - Roula30 [GMT4U Team]
Επιμέλεια - Ενσωμάτωση υποτίτλων
Roula30 [GMT4U Team]
Roula30 [GMT4U Team]
Khumba 2013
Khumba 2013
Η
νεαρή ζέβρα Κούμπα γεννήθηκε με μόλις τις μισές της ρίγες και το κοπάδι
του τον απέρριψε ως ένοχο για την ξηρασία στη γη τους, τη Μεγάλη Καρού.
Παρότι δεν περιμένει να επιβιώσει, ο Κούμπα ενώνει τις δυνάμεις του με
άλλα άγρια ζώα και μαζί ταξιδεύουν για την επικίνδυνη έρημο, για να
βρουν τη θρυλική πηγή νερού, εκεί όπου οι πρώτες ζέβρες βρήκαν τις ρίγες
τους.
Απόδοση Διαλόγων εξ ακοής
abbyer4 - Roula30 - sitzoune [GMT4U Team]
abbyer4 - Roula30 - sitzoune [GMT4U Team]
Επιμέλεια - Ενσωμάτωση
Roula30 [GMT4U Team]
Roula30 [GMT4U Team]
Rainbow Eyes 2007
R
a
i
n
b
o
w
Ey
es
2007
Οι
επιθεωρητές Τσο Κιούνγκ Γιούν (Kim Kang-Woo) και Παρκ Έουν Τζού (Kim
Gyu-Ri) είναι ένα αχώριστο δίδυμο απ' τις μέρες που φοιτούσαν στην
ακαδημία της αστυνομίας. Μια μέρα, οι δύο επιθεωρητές αναλαμβάνουν μια
υπόθεση ενός νέου πλούσιου ιδιοκτήτη γυμναστηρίου, ο οποίος μαχαιρώθηκε
βίαια μέχρι θανάτου στο διαμέρισμα του. Το μόνο στοιχείο της υπόθεσης
που βρέθηκε στον τόπο του εγκλήματος είναι μια τρίχα με τύπο αίματος ΑΒ.
Οι δύο επιθεωρητές έπειτα αναγνωρίζουν έναν γυμναστή ως τον κύριο
ύποπτο για την υπόθεση, αλλά και αυτός αργότερα δολοφονείται βάναυσα με
τον ίδιο τρόπο. Η αστυνομία στην πορεία ανακαλύπτει πως αυτά τα δύο
θύματα είχαν σχέση με τον κατά συρροή δολοφόνο, καθώς υπηρετούσαν μαζί
στον στρατό και πως αυτοί οι φόνοι ήταν απλά μια εκδίκηση. Όμως όσο
πλησιάζει προς το τέλος ο επιθεωρητής Κιούνγκ Γιούν ανακαλύπτει άλλο ένα
σοκαριστικό μυστήριο.
Σκηνοθεσία: Yang Yun-Ho
Σενάριο: Han Jeung-Ae, Yang Yun-Ho
Παραγωγή: Kim Won-Beom, Lee Jung-Sub
Πρεμιέρα: 12/12/2007
Διάρκεια : 99 λεπτά.
Είδος: Mystery / Thriller
Διανομή: Lotte Entertainment
Χώρα: South Korea
Σενάριο: Han Jeung-Ae, Yang Yun-Ho
Παραγωγή: Kim Won-Beom, Lee Jung-Sub
Πρεμιέρα: 12/12/2007
Διάρκεια : 99 λεπτά.
Είδος: Mystery / Thriller
Διανομή: Lotte Entertainment
Χώρα: South Korea
Απόδοση Διαλόγων
~~Raiden~~ [GMT4U Team]
Ενσωμάτωση Υποτίτλων
~~Holgen~~ [GMT4U Team]
~~Raiden~~ [GMT4U Team]
Ενσωμάτωση Υποτίτλων
~~Holgen~~ [GMT4U Team]
Caught in the Web 2012
Caught in the Web 2012 720p.BluRay.x264-WiKi
Η Ye Lanqiu μαθαίνει ότι έχει καρκίνο στους λεμφαδένες. Στο λεωφορείο που παίρνει αμέσως μετά από την επίσκεψή της στο γιατρό, της ζητάνε να σηκωθεί από το κάθισμά της για να καθίσει ένας ηλικιωμένος. Αυτή, στην ψυχολογική κατάσταση που βρίσκεται, αρνείται. Μια ρεπόρτερ καταγράφει τη σκηνή στο κινητό της και προβάλλεται στο κανάλι που εργάζεται. Στη συνέχεια την παίρνουν κάποιοι και την ανεβάζουν στο διαδίκτυο. Οι web surfers αγανακτούν, και την καταδιώκουν και στην προσωπική της ζωή. Αυτό έχει απρόβλεπτες συνέπειες, όχι μόνο για την ίδια αλλά και για τους ανθρώπους γύρω της, των οποίων οι σχέσεις θα καταστραφούν. Στο τέλος η ίδια θα αυτοκτονήσει. Το διαδίκτυο το έχω πληρώσει και εγώ ακριβά, έχω γράψει αλλού. Αυτό που δεν ήξερα είναι ότι και ο Chen Kaige υπήρξε θύμα του. Είναι προφανές ότι με αυτή την ταινία εκφράζει την αγανάκτησή του, παρόλο που ο ίδιος το αρνείται.
Στο τέλος η ταινία γίνεται μελόδραμα, πολύ συγκινητικό, με τον απελπισμένο έρωτα του ζευγαριού. Και όμως, στη ζωή υπήρξε χάπι εντ. Οι δυο νεαροί πρωταγωνιστές ερωτεύτηκαν ο ένας τον άλλον κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων, και τα έφτιαξαν.
Eίδος: Δράμα
Βαθμολογία: 6.5/10
Διάρκεια: 117λεπτά
Σκηνοθεσία: Kaige Chen
Ηθοποιοί: Yuanyuan Gao, Chen Yao, Mark Chao
Πρεμιέρα: 6/7/12
Χώρα: Κίνα
Aπόδοση διαλόγων: Raiden [GMT4U Team]
The Wolf Of Wall Street 2013
The Wolf Of Wall Street 2013
Βασισμένη
σε πραγματικά γεγονότα, η νέα ταινία του Μάρτιν Σκορτσέζε, «Ο Λύκος της
Wall Street”, ακολουθεί την εξωπραγματική άνοδο, τη γεμάτη απολαύσεις
ζωή του, αλλά και την πτώση του Τζόρνταν Μπέλφορντ, του χρηματιστή από
τη Νέα Υόρκη, που έκανε μια περιουσία εξαπατώντας επενδυτές. Με μια
παράλογη περιουσία στα χέρια του, από πολύ νεαρή ηλικία, τη διοχέτευσε
όλη σε μια ατελείωτη σειρά από αφροδισιακά: γυναίκες, κοκαΐνη,
αυτοκίνητα, στην πανέμορφη σύζυγο του, και σε μια ζωή χωρίς όρια.
«Το
όνομα μου είναι Τζόρνταν Μπέλφορντ. Όταν έκλεισα τα 26, έβγαζα 49
εκατομμύρια δολλάρια, που με τσάντιζε πραγματικά, γιατί ήταν κάτι
λιγότερο από 1 εκατομμύριο δολλάρια την εβδομάδα.»
Η ΠΛΟΥΣΙΑ ΖΩΗ ΕΝΟΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗ ΕΚΤΟΣ ΝΟΜΟΥ
«Αυτή η ιστορία, ήταν σαν ένας μοντέρνος Καλλιγούλας για μένα», αναφέρει ο Λεονάρντο ΝτιΚάπριο, πρωταγωνιστής και συμπαραγωγός για την ταινία.
«Στα τέλη της δεκαετίας του ’80 και στις αρχές του ’90, η Γουόλ Στριτ, ήταν τρομερά ανεξέλγκτη, σχεδόν Άγρια Δύση», συνεχίζει. «Ο Τζόρνταν Μπέλφορντ, ήταν ένας μεταξύ πολλών που το εκμεταλλεύτηκε κι έκανε γιγαντιαία περιουσία. Για μένα, η ιστορία του ενσωματώνει τη συγκεκριμένη εποχή που τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα λειτουργούσαν τόσο στραβά».
«Ήταν τόσο συναρπαστική η αφοπλιστική ειλικρίνεια του Μπέλφορντ. Δεν έκρυψε τίποτα. Δεν ήταν απολογητικός για τη λαγνεία του για χρήμα ούτε για την απρόσκοπτη κατανάλωση του. Μου φάνηκε ότι ήταν η βάση για έναν συναρπαστικό χαρακτήρα. Συν το γεγονός, ότι εντέλει χρειάστηκε να πληρώσει το τίμημα».
Πριν κατηγορηθεί για ασφαλιστικές απάτες και ξέπλυμα χρήματος, ο Μπέλφορντ ζούσε με πλήρη ασυδοσία- πετούσε με το δικό του ελικόπετρο, οδηγγούσε έξι αυτοκίνητα πολυτελείας, αγόραζε σκάφη από την Κοκό Σανέλ, άφηνε εξωφρενικούς λογαριασμούς σε ξενοδοχεία, πόρνες και ναρκωτικά.
Έπειτα, τα έχασε όλα. Με μπόλικο χρόνο πια στα χέρια του, άρχισε να καταγράφει το χρονικό της ζωής του- αποκαλύπτοντας βήμα- βήμα, πως έχτισε από το μηδέν την περιουσία του, πως εξαπάτησε κόσμο και πως κατέληξε και πάλι στο μηδέν εξαιτίας της ζωής που έκανε. Γραμμένο σύμφωνα με τη νεοϋρκέζικη λογική, οι κριτικοί επαίνησαν το βιβλίο του για το ρυθμό και το κωμικό του ύφος, και το θεώρησαν την τέλεια απεικόνιση της καταναλωτικής Αμερικής.
Ο Μπέλφορτ μπορεί να μην ανήκε στη μαφία, αλλά πολλοί τον αντιμετώπισαν ως οικονομικό γκάνγκστερ. Όταν αποκαλύφθηκε η ιστορία του, το περιοδικό Forbes τον αποκάλεσε «ένα είδος Ρομπέν των Δασών, που κλέβει από τους πλούσιους για τον εαυτό του». «Είναι ένα είδος μοντέρνου γκάνγκστερ», αναφέρει ο Τζόι ΜακΦάρλαντ, ένας από τους παραγωγούς της ταινίας. «Δεν είναι βίαιος εγκληματίας όπως σε άλλες ταινίες, αλλά κάποιος, που έχει βρει έναν τρόπο να εκμεταλλεύεται το σύστημα και να ικανοποιεί τη δική του απληστία. Με τον ίδιο τρόπο που «Τα Καλά Παιδιά» (Goodfellas), ήταν η ιστορία της συμμορίας της γειτονιάς, έτσι και τώρα, είναι το ίδιο. Μόνο που η γειτονιά τυχαίνει να είναι η Γουόλ Στριτ. Και τα θύματα, αντί για τους ντόποιους καταστηματάρχες, είναι εκατομμύρια κόσμου στα ίδια τους τα σπίτια».
«Ο τρόπος που έκανε την ταινία ο Μάρτιν, είναι τόσο αστείος. Έχεις το σεξ, τα ναρκωτικά και τα χρήματα, αλλά κι μια μόνιμη αίσθηση του χιούμορ, αναμεμειγμένη με διάφορα συναισθήματα. Το στυλ που προσδίδει στην ταινία, της δίνει μεγαλειώδεις διαστάσεις. Όποτε ο Μάρτιν Σκορτσέζε συναντά το Λεονάρντο ΝτιΚάπριο δε μπορεί παρά να είναι γεγονός»., αναφέρει η παραγωγός Έμμα Τίλλινγκερ.
Ο ΝτιΚάπριο ένοιωθε το ίδιο. «Δε μπορούσα να σταματήσω να σκέφτομαι το Μάρτυ για το υλικό αυτό. Είναι ικανός να δώσει ζωή και χιούμορ στο σκοτάδι αυτής της ιστορίας. Θυμάμαι ότι πάντα έλεγε ότι τα «Καλά Παιδιά» (Good Fellas) είναι μια μαύρη κωμωδία. Γι’αυτό τον προσεγγίσαμε εξαρχής».
Ο σεναριογράφος Τέρενς Γουίντερ καταλήγει: «Όταν είδα την ταινία για πρώτη φορά, μου έπεσε το σαγόνι. Ήταν ακριβώς όπως το είχα γράψει, αλλά δε μπορούσα να πιστέψω το βαθμό της τρέλας, της έντασης και του γέλιου. Ο Μάρτυ έχει προφανώς το ταλέντο να παίρνει κάτι γραπτό, και να το μετατρέπει σε οπτικό αριστούργημα. Δημιούργησε τσουνάμι τρέλας».
Η ΠΛΟΥΣΙΑ ΖΩΗ ΕΝΟΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗ ΕΚΤΟΣ ΝΟΜΟΥ
«Αυτή η ιστορία, ήταν σαν ένας μοντέρνος Καλλιγούλας για μένα», αναφέρει ο Λεονάρντο ΝτιΚάπριο, πρωταγωνιστής και συμπαραγωγός για την ταινία.
«Στα τέλη της δεκαετίας του ’80 και στις αρχές του ’90, η Γουόλ Στριτ, ήταν τρομερά ανεξέλγκτη, σχεδόν Άγρια Δύση», συνεχίζει. «Ο Τζόρνταν Μπέλφορντ, ήταν ένας μεταξύ πολλών που το εκμεταλλεύτηκε κι έκανε γιγαντιαία περιουσία. Για μένα, η ιστορία του ενσωματώνει τη συγκεκριμένη εποχή που τα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα λειτουργούσαν τόσο στραβά».
«Ήταν τόσο συναρπαστική η αφοπλιστική ειλικρίνεια του Μπέλφορντ. Δεν έκρυψε τίποτα. Δεν ήταν απολογητικός για τη λαγνεία του για χρήμα ούτε για την απρόσκοπτη κατανάλωση του. Μου φάνηκε ότι ήταν η βάση για έναν συναρπαστικό χαρακτήρα. Συν το γεγονός, ότι εντέλει χρειάστηκε να πληρώσει το τίμημα».
Πριν κατηγορηθεί για ασφαλιστικές απάτες και ξέπλυμα χρήματος, ο Μπέλφορντ ζούσε με πλήρη ασυδοσία- πετούσε με το δικό του ελικόπετρο, οδηγγούσε έξι αυτοκίνητα πολυτελείας, αγόραζε σκάφη από την Κοκό Σανέλ, άφηνε εξωφρενικούς λογαριασμούς σε ξενοδοχεία, πόρνες και ναρκωτικά.
Έπειτα, τα έχασε όλα. Με μπόλικο χρόνο πια στα χέρια του, άρχισε να καταγράφει το χρονικό της ζωής του- αποκαλύπτοντας βήμα- βήμα, πως έχτισε από το μηδέν την περιουσία του, πως εξαπάτησε κόσμο και πως κατέληξε και πάλι στο μηδέν εξαιτίας της ζωής που έκανε. Γραμμένο σύμφωνα με τη νεοϋρκέζικη λογική, οι κριτικοί επαίνησαν το βιβλίο του για το ρυθμό και το κωμικό του ύφος, και το θεώρησαν την τέλεια απεικόνιση της καταναλωτικής Αμερικής.
Ο Μπέλφορτ μπορεί να μην ανήκε στη μαφία, αλλά πολλοί τον αντιμετώπισαν ως οικονομικό γκάνγκστερ. Όταν αποκαλύφθηκε η ιστορία του, το περιοδικό Forbes τον αποκάλεσε «ένα είδος Ρομπέν των Δασών, που κλέβει από τους πλούσιους για τον εαυτό του». «Είναι ένα είδος μοντέρνου γκάνγκστερ», αναφέρει ο Τζόι ΜακΦάρλαντ, ένας από τους παραγωγούς της ταινίας. «Δεν είναι βίαιος εγκληματίας όπως σε άλλες ταινίες, αλλά κάποιος, που έχει βρει έναν τρόπο να εκμεταλλεύεται το σύστημα και να ικανοποιεί τη δική του απληστία. Με τον ίδιο τρόπο που «Τα Καλά Παιδιά» (Goodfellas), ήταν η ιστορία της συμμορίας της γειτονιάς, έτσι και τώρα, είναι το ίδιο. Μόνο που η γειτονιά τυχαίνει να είναι η Γουόλ Στριτ. Και τα θύματα, αντί για τους ντόποιους καταστηματάρχες, είναι εκατομμύρια κόσμου στα ίδια τους τα σπίτια».
«Ο τρόπος που έκανε την ταινία ο Μάρτιν, είναι τόσο αστείος. Έχεις το σεξ, τα ναρκωτικά και τα χρήματα, αλλά κι μια μόνιμη αίσθηση του χιούμορ, αναμεμειγμένη με διάφορα συναισθήματα. Το στυλ που προσδίδει στην ταινία, της δίνει μεγαλειώδεις διαστάσεις. Όποτε ο Μάρτιν Σκορτσέζε συναντά το Λεονάρντο ΝτιΚάπριο δε μπορεί παρά να είναι γεγονός»., αναφέρει η παραγωγός Έμμα Τίλλινγκερ.
Ο ΝτιΚάπριο ένοιωθε το ίδιο. «Δε μπορούσα να σταματήσω να σκέφτομαι το Μάρτυ για το υλικό αυτό. Είναι ικανός να δώσει ζωή και χιούμορ στο σκοτάδι αυτής της ιστορίας. Θυμάμαι ότι πάντα έλεγε ότι τα «Καλά Παιδιά» (Good Fellas) είναι μια μαύρη κωμωδία. Γι’αυτό τον προσεγγίσαμε εξαρχής».
Ο σεναριογράφος Τέρενς Γουίντερ καταλήγει: «Όταν είδα την ταινία για πρώτη φορά, μου έπεσε το σαγόνι. Ήταν ακριβώς όπως το είχα γράψει, αλλά δε μπορούσα να πιστέψω το βαθμό της τρέλας, της έντασης και του γέλιου. Ο Μάρτυ έχει προφανώς το ταλέντο να παίρνει κάτι γραπτό, και να το μετατρέπει σε οπτικό αριστούργημα. Δημιούργησε τσουνάμι τρέλας».
Σκηνοθεσία: ΜΑΡΤΙΝ ΣΚΟΡΣΕΖΕ
Σενάριο: ΤΕΡΕΝΣ ΓΟΥΙΝΤΕΡ, ΤΖΟΡΝΤΑΝ ΜΠΕΛΦΟΡΝΤ
Ηθοποιοί: ΛΕΟΝΑΡΝΤΟ ΝΤΙ ΚΑΠΡΙΟ , ΤΖΟΝ ΦΑΒΡΟ , ΤΖΟΝΑ ΧΙΛ , ΖΑΝ ΝΤΙΖΑΡΝΤΕΝ , ΜΑΡΓΚΟΤ ΡΟΜΠΙ
Διάρκεια: 180 λεπτά
Πρεμιέρα: Πέμπτη, 26 Δεκεμβρίου 2013
Χρονολογία παραγωγής: 2013
Είδος ταινίας: ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΗ
Χώρα παραγωγής: ΗΠΑ
Καταλληλότητα ταινίας: ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ 18+
Σενάριο: ΤΕΡΕΝΣ ΓΟΥΙΝΤΕΡ, ΤΖΟΡΝΤΑΝ ΜΠΕΛΦΟΡΝΤ
Ηθοποιοί: ΛΕΟΝΑΡΝΤΟ ΝΤΙ ΚΑΠΡΙΟ , ΤΖΟΝ ΦΑΒΡΟ , ΤΖΟΝΑ ΧΙΛ , ΖΑΝ ΝΤΙΖΑΡΝΤΕΝ , ΜΑΡΓΚΟΤ ΡΟΜΠΙ
Διάρκεια: 180 λεπτά
Πρεμιέρα: Πέμπτη, 26 Δεκεμβρίου 2013
Χρονολογία παραγωγής: 2013
Είδος ταινίας: ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΗ
Χώρα παραγωγής: ΗΠΑ
Καταλληλότητα ταινίας: ΚΑΤΑΛΛΗΛΟ 18+
Καταλληλότητα Ταινίας: Aκατάλληλη κάτω τον 18 - Απαιτείται η γονική συναίνεση
Απόδοση Διαλόγων εξ ακοης: Dragonfly, Minaant, vaskar, Roula30 [GMT4U Team]
Επιμέλεια - Συγχρονισμός: Dragonfly, Bolero [GMT4U Team]
Επιμέλεια - Συγχρονισμός: Dragonfly, Bolero [GMT4U Team]
Short Term 12 2013
Short Term 12 2013
Η
20χρονη Γκρέις είναι κύρια υπεύθυνη σε οίκο περίθαλψης νεαρών ατόμων
που κινδυνεύουν. Παθιασμένη κα σκληρή, η Γκρέις ξέρει να φροντίζει τα
παιδιά που έχει στην ευθύνη της, ενώ είναι ερωτευμένη με τον συγγραφέα
και συνάδελφο Μέισον, με τον οποίο έχει χρόνια σχέση. Το δύσκολο της
παρελθόν, αλλά και μία έκπληξη που την περίμενε, την κάνουν να βρεθεί σε
σύγχυση. Όταν στις εγκαταστάσεις φτάνει η Τζέιντεν, μια προβληματική
αλλά και χαρισματική νεαρή, οι δυο τους συνδέονται στενά.
Απόδοση Διαλόγων
Averel - minaant - Tsaxpina [GMT4U Team]
Επιμέλεια - Ενσωμάτωση
Roula30 [GMT4U Team]
Averel - minaant - Tsaxpina [GMT4U Team]
Επιμέλεια - Ενσωμάτωση
Roula30 [GMT4U Team]
The Terror Live 2013
Ένα
τηλεφώνημα σε μια ραδιοφωνική εκπομπή, έρχεται να σπείρει τον πανικό
και τον τρόμο μόλις αποδεικνύεται ότι δεν πρόκειται για φάρσα…
Ένας ξεπεσμένος αλλά κάποτε σπουδαίος παρουσιαστής των δελτίων ειδήσεων που τώρα κάνει μόνο ραδιόφωνο, το βλέπει σαν ευκαιρία ζωής και δεν βιάζεται να το καταγγείλει, ώστε να το κρατήσει σαν δική του αποκλειστικότητα και να πάρει την παλιά του θέση και πάλι πίσω. Όταν όμως καταλαβαίνει ότι δεν έχει να κάνει απλώς με μία υπόθεση τρομοκρατίας, ο ίδιος αλλά και ολόκληρη η χώρα βρίσκονται δέσμιοι στις απαιτήσεις του τρομοκράτη, αφού το γεγονός ότι όλη η διαπραγμάτευση γίνετε ζωντανά μέσω της τηλεόρασης σπέρνει μαζικά τον πανικό και όλοι γίνονται μάρτυρες ενός ανελέητου παιχνιδιού ανάμεσα στην κυβέρνηση και στον τρομοκράτη…
Ένας ξεπεσμένος αλλά κάποτε σπουδαίος παρουσιαστής των δελτίων ειδήσεων που τώρα κάνει μόνο ραδιόφωνο, το βλέπει σαν ευκαιρία ζωής και δεν βιάζεται να το καταγγείλει, ώστε να το κρατήσει σαν δική του αποκλειστικότητα και να πάρει την παλιά του θέση και πάλι πίσω. Όταν όμως καταλαβαίνει ότι δεν έχει να κάνει απλώς με μία υπόθεση τρομοκρατίας, ο ίδιος αλλά και ολόκληρη η χώρα βρίσκονται δέσμιοι στις απαιτήσεις του τρομοκράτη, αφού το γεγονός ότι όλη η διαπραγμάτευση γίνετε ζωντανά μέσω της τηλεόρασης σπέρνει μαζικά τον πανικό και όλοι γίνονται μάρτυρες ενός ανελέητου παιχνιδιού ανάμεσα στην κυβέρνηση και στον τρομοκράτη…
Απόδοση Διαλόγων: Raiden [GMT4U Team]
